"我现在负责一些重点产业项目，职务暂时没有安排，还在市政府办公室。"2月21日，河南省济源市政府原秘书长翟伟栋回应上游新闻（报料邮箱：cnshangyou@163.com）记者称，此次属于正常调动。

现年52岁的翟伟栋是一名土生土长的济源市干部，先后担任济源市承留镇镇长、党委书记、虎岭产业集聚区管理委员会党委书记（正处级）、济源市委副秘书长、济源市人民政府秘书长（兼任济源产城融合示范区管委会办公室主任）。

图为翟伟栋资料图，其长期在济源市工作

2021年1月16日，翟伟栋因被扇耳光事件引发舆论关注。上游新闻此前报道显示，1月16日，翟伟栋妻子尚娟发文举报： 2020年11月11日上午7时45分许，济源市委书记张战伟认为翟伟栋不应该在该餐厅吃饭；翟伟栋上前解释时，张战伟打了翟伟栋一耳光。此事诱发翟伟栋的心脏病。她作为翟伟栋的妻子，倍感痛苦与煎熬，特此实名公开举报张战伟，"希望还我丈夫一个公道，不能让老实人受欺负。"

尚娟举报后，张战伟调离济源，现任河南省政府参事，翟伟栋仍在原工作岗位上。

近日，济源市政府官网"秘书长"一栏挂出卢新永的照片，内文显示：卢新永为济源产城融合示范区管委会党组成员、济源产城融合示范区管委会办公室主任。

值得注意的是，内文未显示卢新永为济源市政府秘书长。但2019年8月，济源产城融合示范区党工委、管委会正式挂牌运行，与济源市委、市政府实行"一个机构两块牌子"。

济源市政府官网"秘书长"一栏已更新，挂出了卢新永的照片 图片来源/济源市政府官网

1月24日，翟伟栋还以市政府秘书长的身份出席了会议。

2月21日，翟伟栋对上游新闻记者说："在一个地方工作长了，组织上有考虑，这次属于正常调动。我会安安心心，踏踏实实地工作。"

上游新闻记者 牛泰

事件回顾

河南济源市政府秘书科回应“掌掴”事件：秘书长凌晨仍在办公室工作

（2021年）1月16日，微博用户“济源市尚娟”发文，实名公开举报河南济源市委书记张战伟。“济源市尚娟”自称是济源市政府秘书长翟伟栋的妻子。她在举报文章中说，2020年11月11日早晨，翟伟栋与其他市领导在机关餐厅角落里吃早餐时，被张战伟掌掴。

1月17日深夜、1月18日凌晨，济源市政府秘书科相关工作人员两次回应上游新闻（报料微信号：shangyounews）记者时均称，翟伟栋目前在正常工作，不方便回应此事，一切以宣传部门的通报为准。

1月16日，自称河南济源市政府秘书长翟伟栋妻子尚娟，发文实名公开举报济源市委书记张战伟 图片来源/微博用户“济源市尚娟”

秘书长妻子确叫尚娟，手机号也对

举报文章显示，11月11日上午7时45分许，张战伟认为翟伟栋不应该在该餐厅吃饭；翟伟栋上前解释时，张战伟打了翟伟栋一耳光。此事诱发翟伟栋的心脏病。“济源市尚娟”作为翟伟栋的妻子，倍感痛苦与煎熬。特此实名公开举报张战伟，“希望还我丈夫一个公道，不能让老实人受欺负。”

举报文章最后附上“济源市尚娟”的电话。1月17日上午，上游新闻记者拨打该电话时一直无人接听。1月17日下午，记者再次拨打时已关机。

当地多名官方人士向上游新闻记者介绍，翟伟栋的妻子确实叫尚娟，帖文所留电话正是尚娟的常用号码。

秘书长是本地干部，市委书记是老纪检

公开履历显示，49岁的翟伟栋是一名土生土长的济源市干部，先后担任留镇镇长、党委书记、虎岭产业集聚区管理委员会党委书记（正处级）、济源市委副秘书长、济源市人民政府秘书长。

上游新闻记者梳理济源市政府官网“领导活动”栏目发现，2020年全年除3月外，翟伟栋一直在正常工作。

图为网页截图，事发后张战伟已调离济源

公开履历显示，张战伟今年57岁，1992年至2015年在河南省纪委工作，先后担任主任干事、监察员、办公厅副主任、研究室主任、纪委驻省交通厅纪检组组长、纪委常委，省监察厅副厅长；2015年12月，张战伟转任河南省委巡视工作办公室主任（正厅级）；2016年8月，任济源市委书记。

公开报道显示，“济源市尚娟”的举报信出现之前和之后，张战伟一直在正常工作。

秘书长凌晨仍在办公室工作，不方便回应此事

举报文章是不是尚娟本人发的？翟伟栋是否知情？1月17日晚11时07分，上游新闻记者给翟伟栋发短信，提出采访请求。当晚11时47分，济源市市政府秘书科相关工作人员用座机回电称，不方便对此作出回应，一切以宣传部门的通报为准。记者再次请求该名工作人员向翟伟栋本人转达采访请求。

1月18日凌晨0时01分，该名工作人员称，翟伟栋仍在办公室工作，不方便对此作出回应。“感谢关心，一切以宣传部门通报为准。”

此外，两日来，上游新闻记者多次拨打张战伟电话，均无人接听。

1月18日，河南省纪委12388热线工作人员表示，接到了济源市委书记“掌掴”市政府秘书长一事的反映，已转给相关部门处理。