率队在英超第16轮主场0-3惨败给伯恩茅斯之后，曼联主教练滕哈格出席了新闻发布会。

埃里克，当你在终场哨响后走下场的时候，你看起来很恼火，你能总结一下比赛结束时的感受吗？

当然，我很失望——我肯定期待着不同的结果。赛前我希望我们能在对阵切尔西时的表现和结果的基础上再接再厉，所以我对我们开局的方式感到非常失望。为了扳回比分，我们付出了很长时间的努力。我们有一次警告性的射门，几乎是一个(伯恩茅斯应该被判的)点球，然后在组织进攻时我们犯了一个错误，我们的防守不够好。我们付出了很多努力来重返比赛，但我们在禁区内的表现和移动都不足以扳平比分。0-2之后，我们崩溃了，所以我们必须做得更好。

这感觉就像是这个赛季最低谷的时刻，那么在赛季的关键一周到来之前，你要如何让球员们重新振作起来？

正如我所说，我们开局的方式并不好——比赛前5分钟的表现很糟糕，尤其是面对今天这样的对手，一支抓攻防转换能力很强的球队。我们给了他们完美的机会，所以这种情况不应该发生。我们为了重新进入比赛付出了一切努力，也进行了很多次进攻，但我们没有找到机会扳平比分。

在这个赛季你们似乎经常出现前进一步倒退两步的情况，你要如何解释在周三对阵切尔西的时候表现如此出色，而几天后却表现得如此糟糕的原因呢？

这就是问题所在，但我们必须时刻为比赛做好准备。所以我必须对此负责，因为我必须让球队做好比赛的准备。从我的角度来看，我对我们开局的表现非常失望，所以我必须把事情做得更好。

公平地说，一旦球员们踏上赛场，你就不能替他们奔跑了——他们必须准备好开始比赛。这是你们本赛季在所有比赛中第9次在前半个小时丢球了，而在英超联赛中，有一半的比赛时间都处于落后的状态，所以你们似乎在这个赛季经常没有准备好开始比赛……

我们真的很不稳定。我们有能力做到这一点，但你必须在每场比赛中都做到这一点。

这赛季球迷们已经两次为马夏尔被替换下场而欢呼了，他已经有三年没有在英超联赛中踢满90分钟了，而且他在英超联赛里只为俱乐部打进了18球，球迷们似乎对他失去了信心，他怎么才能继续为你们踢球？

两周前，他在对阵埃弗顿的比赛中他表现得非常出色。他具备比赛的能力和技术，所以我认为在这样的表现之后，单单指责一个球员是不公平的。作为一个团队，我一起失败了。

布鲁诺吃到黄牌将会停赛，并将缺席利物浦的比赛，这比输掉这场比赛本身更糟糕吗？

最糟糕的就是输掉比赛。

你谈到了不稳定，也经常谈到精英足球，可精英足球和精英球队的定义不就是始终如一吗？那么你们不稳定的事实——是不是因为球员们还不够好，不能成为你想要的那支稳定的精英球队？

我认为，作为一支球队，我们的表现还不够稳定，我们必须作为一个团队努力改善这一点。

这群球员每周的表现都如此不同，你要如何相信他们？无论在哪一天，你怎么能相信他们会有好的表现呢？

作为一个团队，我们必须不断进步，事实上，我们必须变得更加坚强，这样我们才能从一开始就为比赛做好准备。我在周五就说过：在这个联赛中，你不能不发挥出最高水平，否则你就会被干掉。这就是前5分钟发生的事，然后你就会被这种发展牵着走，尤其是面对他们，一支抓攻防转换如此优秀的球队。你让他们感到很轻松——这对他们来说是完美的比赛条件。你会看到球队为了重返比赛而进行了长时间的战斗，但你不能轻易丢球。